Erlebnis Lesen ... von der Fantasie zum Schreiben, ... vom Schreiben zum Lesen


Übersicht

Erlebnis Lesen
Bilderbücher
Ab 1 Jahren
Ab 2 Jahren
Ab 3 Jahren
Ab 4 Jahren
Ab 5 Jahren
Herr
Eichhorn

Tiger & Bär
Ab 6 Jahren
Ab 8 Jahren
Ab 10 Jahren
Kinderbücher
Jugendbücher
Sachbücher
Reihen (A-Z)

Lass Hören
Hörbücher (CD)
Hörbücher (MC)
Reihen (A-Z)

Leichter Lernen
CD-ROM-Tipps

Impressum/AGB

Erlebnis Lesen - Bilderbücher - Ab 5 Jahren

Valerie Larrondo, Claudine Desmarteau (ill.), Thomas Minssen (Übers.)
Als Mama noch ein braves Mädchen war


Bild zum zum Vergrößern anklicken!

Ein Buch für Mamas (und Papas), die über sich selber lachen können. Und für ihre Kinder, die zwar gerne brave Mädchen und Jungs sein möchten, aber das einfach nicht immer schaffen.

Eltern erzählen ihren Kleinen oft, wie lieb und nett sie selber als Kinder gewesen seien. Dass sie selbstverständlich nie die Katze am Schwanz gezogen oder auch nur ein schmutziges Wort in den Mund genommen hätten, dass sie zu alten Damen immer höflich und zu Papa und Mama immer gleich lieb gewesen seien. Und dass sie selbstverständlich stets alles aufgegessen und abends ohne Probleme sofort geschlafen hätten.







Dieses Buch handelt von einer Mama, die, wenn man ihren Erzählungen Glauben schenkt, ebenfalls ein überaus braves Mädchen war. Die Bilder jedoch erzählen eine andere Geschichte. Eine, die allen Kindern gut tut. Und ihren Mamas - und Papas - erlaubt, nicht immer die Helden sein zu müssen.

Die Autorin
Valerie Larrondo ist 1965 in Boulogne S/Seine geboren. Sie hat Englisch, Spanisch, Russisch und Italienisch studiert und in englischer und französischer Literatur an der Sorbonne abgeschlossen. Valérie Larrondo arbeitet als Publizistin für verschiedene kulturelle Institutionen. "Maman était petite avant d’être grande" ist ihr erstes Kinderbuch und erschien bei Seuil jeunesse.

Die Illustratorin
Claudine Desmarteau ist 1963 geboren und lebt in Paris. Sie hat Literatur und Kunst studiert und die "Ecole nationale supérieure des Art Appliquées Dupéré" abgeschlossen. Tätigkeit als Art Director bei wichtigen französischen Zeitschriften, Veröffentlichungen u.a. in Le Monde, Le Nouvel Observateur, Libération.

Der Übersetzer
Thomas Minssen ist 1940 in Wiesbaden geboren und lebt seit vielen Jahren in Basel. Er war lange als Regisseur am Schweizer Fernsehen tätig, Themen: Kultur, Kinder und Jugendliche. Heute ist er freier Autor und Übersetzer und seit zwei Jahren Programmleiter des Zürcher Bajazzo Verlages.

Preise & Auszeichnungen

  • Die besten 7 Bücher für junge Leser (DeutschlandRadio/Focus) April 2001


Bajazzo Verlag, 2002, 48 S.
10,00 Euro
Lesestufe: ab 5 Jahre
Hardcover
ISBN: 978-3-907588-25-3

Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:

Angebot suchen und bestellen bei booklooker

Angebot suchen und bestellen bei medimops

 

The Network
cc-live - Redaktionsbüro / Internetagenturcc-live

© 2003-2023 erlebnis lesen

Die Redaktion ist nicht verantwortlich für den Inhalt externer Internet-Links.

Google
  Web www.erlebnis-lesen.de