|
|
|
|
|
|
Noch nie ist ein Sommer so schnell vergangen wie der, bevor Garman in die Schule kommt. Vielleicht liegt es daran, dass Garman beim Gedanken daran ein bisschen bange ist. Ob man irgendwann mal vor gar nichts mehr Angst hat? Nein, sagen Garmans Großtanten. Tante Ruth zum Beispiel hat Angst vorm Winter, weil alten Damen schnell kalt wird und die Straßen dann so rutschig sind. Sogar Mama fürchtet sich: vorm Zahnarzt, bei dem sie nächsten Dienstag einen Termin hat. Ein kleiner Trost ist es schon, dass auch Erwachsenen manchmal mulmig ist ...
Für "Garmans Sommer" erhielt Stian Hole den wichtigsten Bilderbuchpreis seines Heimatlandes Norwegen sowie den Bologna Ragazzi Award 2007.
Die Übersetzerin
Ina Kronenberger, geboren 1965, studierte Romanistik und Skandinavistik in Mainz und Freiburg. Seit 1993 ist sie freiberufliche Übersetzerin. Neben Eirik Newth hat sie zahlreiche belletristische Titel übersetzt, unter anderem von Per Petterson und Patrick Rambaud. Sie lebt in Bremen.
Preise & Auszeichnungen
- Deutscher Jugendliteraturpreis 2010 (Bilderbuch)
- Die besten 7 Bücher für junge Leser (DeutschlandRadio/Focus) April 2009
Hanser Verlag, 2009, 48 S.
14,90 Euro
Lesestufe: ab 5 Jahre
Hardcover, m. zahlr. bunten Bildern
ISBN: 978-3-446-23314-0
| |
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|