 |
|
|
 |
|
|
Serena lebt mit ihrem Vater und ihren Ziegen in der kleinen Stadt Frip am Meer. Alles wäre gut - gäbe es nicht das Problem mit den Gappern.
Eigentlich sind Gapper niedliche tennisballgroße orangefarbene Wesen mit ganz vielen Augen. Aber Gapper lieben nun einmal Ziegen. Sobald sie sie entdecken, stürzen sie sich mit einem schrillen Freudenschrei auf sie. Da die Stadt Frip aber vom Verkauf von Ziegenmilch lebt und die Ziegen - wenn sie von den Gappern angefallen sind - immer magerer werden und immer weniger Milch geben, müssen die Kinder die Ziegen von den verliebten Gappern befreien. Sie sammeln sie in Säcken und werfen sie ins Meer. Das aber macht den Gappern nichts aus, sie krabbeln aus dem Meer über den Strand zurück und drei Stunden später sind sie wieder in Frip. Dummerweise liegen das Haus und die Ziegenweide, in dem Serena und ihr Vater leben, ganz dicht am Strand. Deshalb trifft es sie am schlimmsten. Und die Nachbarn denken gar nicht daran, ihnen zu helfen...
Doch eines Tages wendet sich das Schicksal. Die Nachbarn sind nun auf Serenas Hilfe angewiesen. Dank ihrer Pfiffigkeit gelingt es, das Problem von Frip zu lösen. Und am Ende sind sogar die Gapper glücklich und zufrieden.
Der Autor
George Saunders wurde 1958 geboren und wuchs in Chicago auf. Seine Kurzgeschichten wurden zweimal mit dem National Magazine Award ausgezeichnet. George Saunders lebt mit seiner Frau und seinen zwei Töchtern in Rochester bei New York.
Der Übersetzer
Frank Heibert, Jahrgang 1960, lebt heute in Berlin. Er studierte Romanistik und Germanistik in Berlin, Rom und Paris. 1990 gründerte er zusammen mit Thomas Brovot den Zebra-Literaturverlag, den er bis 1995 leitete.
Preise & Auszeichnungen
- Nominierung: Deutscher Jugendliteraturpreis 2005 (Kinderbuch)
- Luchs 212:: Luchs des Monats Oktober 2004
Bloomsbury Children's Books, 2004, 90 S.
12,90 Euro
Lesestufe: ab 6 Jahre
Hardcover, m. zahlr. farb. Illustr.
ISBN: 978-3-8270-5033-5
| |
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
Übersicht
Kinderbücher
Ab 4 Jahren
Ab 5 Jahren
Ab 6 Jahren
Bullerbü
cc-live