|
|
|
|
|
|
Warm, poetisch und traurigschön - Die Geschichte einer besonderen Freundschaft
Halidon ist Akrobat. Er radelt auf einem Einrad und jongliert mit silbernen Bällen. Nachmittags tritt er auf dem Rathausplatz auf und abends trifft er seinen Freund, den Kapitän.
Doch heute ist der Kapitän nicht zu Hause. Wenn er nun ohne Halidon mit einem Schiff - vielleicht der Esperanza - in warme Länder gesegelt ist? Davon hatte er oft geträumt und gesagt: "Wir müssen etwas aus unseren Träumen machen."
Halidon macht sich auf die Suche. Unterwegs begegnet er einem kleinen Hund mit krummen Beinen, der ihm überallhin folgt. Am Ende der Nacht finden sie den Kapitän und der kleine Hund bekommt nicht nur ein Zuhause, sondern auch einen Namen: Esperanza.
Der Autor
Jakob Wegelius, geboren 1966 in Göteborg, studierte zunächst in Stockholm Literatur und Philosophie, danach ging er an die Kunsthochschule. Er ist Grafikdesigner, Illustrator und Autor. Sein Kinderbuch Esperanza wurde in Schweden für den renommierten "Augustuspreis" nominiert.
Die Übersetzerin
Gabriele Haefs studierte Volkskunde, vergleichende Sprachwissenschaft, Keltische Sprachen und Skandinavistik in Bonn und Hamburg. Nach dem Studium startete sie eine erfolgreiche Übersetzerkarriere. Für ihre Arbeit wurde sie u.a. mit dem Deutschen Jugendbuchpreis, dem Gustav Heinemann Friedenspreis, dem "Akademika-Preis" der Universität Oslo und dem Willy-Brandt-Preis ausgezeichnet.
Preise & Auszeichnungen
- Nominierung: Deutscher Jugendliteraturpreis 2003 (Kinderbuch)
- Die besten 7 Bücher für junge Leser (DeutschlandRadio/Focus) März 2002
- Luchs 182: : Luchs des Monats April 2002
Sauerländer, 2004, 134 S.
12,90 Euro
Lesestufe: ab 8 Jahre
Hardcover
ISBN: 978-3-7941-6036-5
| |
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|