|
|
|
|
|
|
Liebe, wohin man schaut
Eines Tages schneit Soscha in die Klasse und wirbelt Elmers bisher so ruhiges Leben völlig durcheinander. Sagt ihm einfach auf den Kopf zu, dass sie ihn mag und ermutigt ihn, sich endlich auf die Suche nach seinem Großvater zu machen. Es ist, als habe Soscha ein Licht in Elmers Leben angeknipst - auch wenn er ihretwegen dauernd rot werden muss. Er fühlt die Liebe, ohne zu wissen, dass es Liebe ist. Erst zögerlich, dann immer ungestümer legt Elmer los, und gemeinsam entdecken sie ein vergessenes Geheimnis und neue Freundschaften.
Der Autor
Edward van de Vendel, 1964 in Leerdam geboren, arbeitete als Lehrer an einer Grundschule, bevor er Schriftsteller wurde. 1996 erschien sein erster Gedichtband für Kinder. Mittlerweile sind mehr als 25 Bilderbücher, Gedichtbände, Erstlesebücher und Bücher für jugendliche Leser erschienen. Er zählt zu den bekanntesten und vielseitigsten Autoren der Niederlande. 2005 war er mit »Was ich vergessen habe« für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert.
Der Übersetzer
Rolf Erdorf, 1956 in Auw bei Pfrüm in der Eifel geboren, hat u.a. Germanistik und Niederländische Philologie studiert. Er arbeitet heute hauptberuflich als Übersetzer für Niederländisch und wohnt in Hamburg.
Preise & Auszeichnungen
- Nominierung: Deutscher Jugendliteraturpreis 2005 (Kinderbuch)
- Die besten 7 Bücher für junge Leser (DeutschlandRadio/Focus) Dezember 2004
Carlsen Verlag, 2004, 158 S.
12,00 Euro
Lesestufe: ab 10 Jahre
Hardcover
ISBN: 978-3-551-55236-5
| |
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|