|
|
|
|
|
|
Als sich eines Tages vor ihren Augen ein Elf materialisiert, sind Constantin und seine Mutter Madeleine völlig platt: 22 cm groß, sehr hübsch und von athletischer Figur, hauchzarte, glänzende Flügel, ein Paar boshaft blitzender Augen, umwerfender Charme und intensiver Maiglöckchenduft!
Die Faszination hält jedoch nicht lange an, denn ein Elf am Hals bedeutet jede Menge Schwierigkeiten. Das reizende Wesen ist vorlaut, respektlos und dabei völlig unberechenbar, ja sogar lebensgefährlich - und als es mit ihnen fertig ist, liegt im wohl geordneten Leben von Madeleine und Constantin bald kein Stein mehr auf dem anderen. Aber ist das wirklich ein Unglück?
Die Autorin
Marie-Aude Murail stammt aus einer Schriftstellerfamilie aus Le Havre, Frankreich. Sie studierte Philosophie an der Sorbonne. Mit ihren Geschichten amüsiert sie Kinder wie Erwachsene – deshalb zählt sie zu den beliebtesten zeitgenössischen Kinder- und Jugendbuchautorinnen Frankreichs und wurde mit zahlreichen Preisen geehrt. 2008 wurde ihr Roman »Simpel« von der Jugendjury mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.
Der Übersetzer
Tobias Scheffel, geboren 1964, studierte Romanistik, Geschichte und Geografie. Er lebt in Freiburg, arbeitet als Übersetzer und Rundfunkjournalist. Neben den Büchern von Anaïs Vaugelade hat er u.a. Bücher von Jacques Le Goff, Catherine Clément und Marie-Aude Murail übersetzt.
Preise & Auszeichnungen
- Die Kinder- und Jugendbuchliste (Radio Bremen/SR) Herbst 2002 (Jugendbuch)
Pressestimmen
"Ein außergewöhnliches Fantasybuch für Kinder [...], die Autorin hat eine köstlich maliziöse Beobachtungsgabe und eine spitze Zunge. Von ihrem boshaften Witz und spöttischem Charme lässt man sich gern einen Elfen aufbinden."
(Bulletin Jugend & Literatur)
Fischer Schatzinsel, 2002, 224 S.
11,90 Euro
Lesestufe: ab 10 Jahre
Hardcover
ISBN: 978-3-596-85120-1
| |
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|