 |
|
|
 |
|
|
Während ihr Vater sich einer Operation unterziehen muss, wird Emma für ein paar Wochen bei ihrer Tante Bea und Onkel Krispin untergebracht. Die beiden leben in einem Strandhaus in Long Island, direkt am Meer. Emma kennt sie kaum und fühlt sich von Anfang an in dieser Umgebung nicht wohl.
Tante Bea verhält sich merkwürdig und behandelt das Mädchen mit eisiger Schroffheit, da kann auch Onkel Krispin mit seiner unbeholfenen Herzlichkeit nichts ausrichten. Emma flüchtet aus der beklemmenden Enge des Hauses an den herrlich weiten Strand, wo sie ein Mädchen kennen lernt. Gemeinsam bauen sie über Tage ein Dorf am Meer - aus Steinen, Muscheln, Zweigen und anderem angespülten Strandgut. Voller Stolz erzählt sie ihrem Onkel und ihrer Tante beim Abendessen davon. Tante Beas Eifersucht ist geweckt ...
Paula Fox wurde einmal eine »Meisterin des emotionalen Realismus« genannt. In diesem erstmals auf Deutsch erscheinenden Roman für junge Leser beschreibt sie mit untrüglicher Präzision und Einfühlsamkeit die Gefühle eines Kindes in einer hermetisch verschlossenen Erwachsenenwelt.
Die Autorin
Paula Fox, geboren 1923 in New York, begann mit Mitte 20, Kindergeschichten zu schreiben. Heute zählt sie zu den angesehensten amerikanischen Jugendbuchautorinnen. Bei uns hat sie sich mittlerweile auch in der Erwachsenenbelletristik einen Namen gemacht. Für ihre Bücher hat sie höchste Auszeichnungen erhalten: darunter die Newbery Medal und die Hans Christian Andersen Medaille für ihr Gesamtwerk. Paula Fox ist verheiratet, hat drei Kinder und mehrere Enkelkinder - eines davon ist die Sängerin Courtney Love.
Die Übersetzerin
Brigitte Jakobeit, geboren 1955 in Hirschfeld/Unterfranken, studierte Anglistik und Romanistik in Berlin, Germanistik und Biologie in Hamburg. Seit 1987 ist sie als taz-Redakteurin, freie Autorin, Rezensentin und Übersetzerin von literarischen Jugend- und Erwachsenenbüchern tätig. Sie lebt mit Mann und Tochter in Hamburg.
Preise & Auszeichnungen
- Die besten 7 Bücher für junge Leser (DeutschlandRadio/Focus) November 2008
- Die Kinder- und Jugendbuchliste (Radio Bremen/SR) Herbst 2008
Pressestimmen
"Ein Buch der leisen Töne, das auf wunderbare Art vom Erwachsenwerden erzählt."
(ekz-Informationsdienste)
Boje Verlag, 2008, 126 S.
11,95 Euro
Lesestufe: ab 11 Jahre
Hardcover
ISBN: 978-3-414-82158-4
| |
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
Übersicht
Kinderbücher
Ab 4 Jahren
Ab 5 Jahren
Ab 11 Jahren
Level 4
cc-live