Erlebnis Lesen ... von der Fantasie zum Schreiben, ... vom Schreiben zum Lesen


Übersicht

Erlebnis Lesen
Bilderbücher
Kinderbücher
Jugendbücher
Ab 12 Jahren
Alex Rider
Anders
Buch der
Zeit

Chaos,
Küsse,
Katastrophen

Chroniken
der Welten-
sucher

Chroniken
von Mirad

Éanna
Die Erben
der Nacht

Freche
Mädchen

Genesis
Harry
Potter

Hexer
von Salem

Kati
Legende
v. Camelot

Der Magier
Malfuria
Märchenmond
Marsprojekt
Momo
Nacht des
Drachen

Out*
Tom Tin
weiße
Ritter

Wild
Horse
Island

Wolkenvolk
Ab 13 Jahren
Ab 14 Jahren
Ab 15 Jahren
Ab 16 Jahren
Lehrmaterial
Sachbücher
Reihen (A-Z)

Lass Hören
Hörbücher (CD)
Hörbücher (MC)
Reihen (A-Z)

Leichter Lernen
CD-ROM-Tipps

Impressum/AGB

Erlebnis Lesen - Jugendbücher) - Ab 12 Jahren

Jerry Spinelli, Andreas Steinhöfel (Übers.)
East End, West End (tb.)
und dazwischen Maniac Magee


Bild zum zum Vergrößern anklicken!

Die Hector Street teilt die Stadt in Schwarz und Weiß, in East End und West End. Alle halten sich daran, akzeptieren diese unsichtbare Grenze in Two Mills, nur einer nicht: Jeffrey "Maniac" Magee.

Eines Tages einfach aufgetaucht, buchstäblich in die Stadt gerannt, scheint der fremde weiße Junge vor nichts und niemandem Angst zu haben. Leichtfüßig bewegt er sich zwischen East End und West End, so, als ob er nirgendwo und überall dazugehört.Weder Leute wie Marsriegel Thompson, der gefürchtete Schläger, noch der Riese John McNab, schüchtern ihn ein.

Und die Kinder meinen: Der Kerl muss ein Wahnsinniger sein, ein Maniac - und erklären ihn so zum Helden ihrer Stadt, zur Legende Maniac Magee. Jeffrey selbst, der weder Vorurteile noch Feindbilder kennt, nimmt jedes neue Zuhause, das ihm angeboten wird, so wie es kommt.

Im Laufe der Zeit aber lernt er mit den aufgestellten Spielregeln von Two Mills umzugehen. Er konfrontiert Schwarze und Weiße, begegnet ihnen selbst mit Respekt und schafft sich so in beiden Teilen der Stadt Freunde. Und endlich muss Jeffrey Maniac Magee, der vor nichts und niemandem Angst zu haben scheint, auch nicht mehr vor sich selbst weglaufen - er findet eine neue Heimat und kommt endlich auch dort an.

Der Autor
Jerry Spinelli, geboren 1941 in den USA, arbeitete zunächst als Journalist. Seit den 80er-Jahren lebt er als freier Schriftsteller mit seiner Frau in Pennsylvania. Viele seiner Bücher wurden in den USA ausgezeichnet.

Der Übersetzer
Andreas Steinhöfel, geboren 1962 in Battenberg, veröffentlichte sein erstes Kinderbuch noch vor Beendigung des Studiums. Seither lebt er als freier Schriftsteller in Berlin. Für seine Kinder- und Jugendbücher erhielt er zahlreiche Preise. Übersetzungen übernimmt er nur, wenn ihm das Original gefällt.

Preise & Auszeichnungen

  • IBBY Honour List 2002

  • Nominierung: Deutscher Jugendliteraturpreis 2001 (Jugendbuch)

  • Luchs 168: : Luchs des Monats Dezember 2000


Pressestimmen


"Ein aktueller Roman voller Dramatik"
(DeutschlandRadio)

"Trotz Anklängen an den Gangster- und Kriminalroman ist Spinelli ganz eigenständig und originell in der Erfindung von Handlung und Figuren. Immer gibt es überraschende Wendungen, nie ist der Handlungsverlauf vorhersehbar. Spinelli ist der geborene Erzähler mit einem besonderen Gespür für das Dichte, Atmosphärische."
(Bulletin Jugend & Literatur)

dtv Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002, 192 S.
6,50 Euro
Lesestufe: ab 12 Jahre
Taschenbuch
ISBN: 978-3-423-70727-5

Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:

Angebot suchen und bestellen bei booklooker

Angebot suchen und bestellen bei medimops

 

The Network
cc-live - Redaktionsbüro / Internetagenturcc-live

© 2003-2023 erlebnis lesen

Die Redaktion ist nicht verantwortlich für den Inhalt externer Internet-Links.

Google
  Web www.erlebnis-lesen.de