|
|
|
|
|
|
Einfach wegschwimmen...
Auf einer Insel in den Schären treffen eines Tages zwei Schwestern aus Wien ein: Steffi und Nelli. Ihre Eltern haben sie in das ferne Schweden geschickt, weil sie Juden sind und ihre Kinder vor dem Zugriff der Nazis retten wollen. Ein paar Monate nur soll dieses Exil dauern, dann wollen sie alle wieder zusammen irgendwo in Frieden leben. Doch was erst wie eine Ferienreise aussieht, wird für die Schwestern ein schwieriger Weg.
Die Autorin
Annika Thor, geboren 1950 in Göteborg und dort aufgewachsen. In Schweden bekannt geworden als Film- und Fernsehkritikerin, darüber hinaus schreibt sie selbst Theaterstücke und Drehbücher, auch für Kinder und Jugendliche. Ausgezeichnet mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis sowie nominiert für den renommierten August-Preis.
Die Übersetzerin
Angelika Kutsch, geboren 1941, arbeitete viele Jahre als Lektorin und ist heute als freie Übersetzerin überwiegend aus dem Schwedischen tätig. Sie hat mit ihren Übersetzungen erheblich zum Erfolg der schwedischen Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland beigetragen.
Preise & Auszeichnungen
- Deutscher Jugendliteraturpreis 1999 (Kinderbuch)
Carlsen Verlag, 2001, 240 S.
7,95 Euro
Lesestufe: ab 12 Jahre
Taschenbuch
ISBN: 978-3-551-35104-3
| |
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|