 |
|
|
 |
|
|
Mats ist ein Träumer und ein ganz besonderer Junge. Er kann stundenlang bei Regen über den Strand laufen, in das dunkle Wasser des Moorsees schauen oder mit den Krähen reden. Immer hat er seine rote Zeichenmappe dabei. Mats macht Zeichnungen, von denen dem Betrachter schwindlig wird. Und ständig verschwindet er. Kaum dreht sein älterer Bruder Peet ihm den Rücken, ist er weg. Nur Peet weiß, wo Mats steckt, und er muss ihn immer zurückholen: mal vom Hausdach, mal von der Pferdekoppel oder spätabends vom Ufer des Moorsees.
Eines Nachts radelt Mats über 35 Kilometer zum großen Fluss. Er will herausfinden, ob die Schiffe auch im Dunkeln fahren. Da platzt Peet der Kragen ...
Berührend und mit respektvoller Distanz zu ihrem Prota-gonisten erzählt Martha Heesen vom Beziehungsgefüge innerhalb einer Familie, das immer mehr aus dem Lot gerät. Spannung, meisterhaft aufgebaut und verdichtet bis zum Schluss, wo sie sich gewitterhaft entlädt.
- Bilder einer Bruderbeziehung
- Eindringlich und dabei wunderbar präzise in Gefühl und Ton
Die Autorin
Martha Heesen wurde 1948 geboren. Sie studierte Niederländisch und arbeitete als Übersetzerin. 1993 erschien ihr erstes Buch. Heute zählt Martha Heesen zu den bedeutendsten niederländischen Jugendbuchautorinnen. Sie erhielt drei Mal in Folge den "Silbernen Griffel". "Die Nacht, als Mats nicht heimkam" wurde 2004 mit der "Goldenen Eule" für das beste Jugendbuch ausgezeichnet.
Der Übersetzer
Rolf Erdorf, 1956 in Auw bei Pfrüm in der Eifel geboren, hat u.a. Germanistik und Niederländische Philologie studiert. Er arbeitet heute hauptberuflich als Übersetzer für Niederländisch und wohnt in Hamburg.
Preise & Auszeichnungen
- Nominierung: Deutscher Jugendliteraturpreis 2006 (Jugendbuch)
Sauerländer, 2005, 116 S.
11,90 Euro
Lesestufe: ab 13 Jahre
Hardcover
ISBN: 978-3-7941-8037-0
| |
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
Übersicht
Jugendbücher
Ab 12 Jahren
Ab 13 Jahren
Fünf Tore
Ab 15 Jahren
cc-live