Erlebnis Lesen - Hörbücher - CD - Ab 3 Jahren - Der kleine Rabe Socke Nele Moost, Annet Rudolph, Joachim Kaps (Spr.), Jean René (Spr.), Ulrich Maske (Musik) 'C'est tout à moi!' und 'Alles meins' [1 Audio-CD]
Ou 10 trucs pour arriver à tout se procurer - Oder 10 Tricks, wie man alles kriegen kann
Auch auf Französisch luchst der kleine Rabe mit immer neuen Tricks seinen Freunden die besten Spielsachen ab. Am Ende sitzt er zwar mit vielen neuen Schätzen, aber ohne Freunde da.
Nach dem Raben-Hörbuch "It's all mine - Alles meins" gibt es die lustige Geschichte nun auch auf Französisch für kleine Einsteiger, gesprochen von dem Muttersprachler Jean René, der die wichtigsten Begriffe vorstellt und erklärt. Natürlich ist wieder die deutsche Geschichte dabei, gesprochen von Joachim Kaps, den viele Kinder aus den Sandmännchengeschichten vom Kleinen Raben im TV kennen.
Hörprobe (mp3 / 02:30 min.)
Die Autorin
Nele Moost, geboren 1952 in Berlin, schreibt Geschichten für Kinder und Erwachsene. Einen Teil ihrer Kindheit hat sie in Schweden verbracht, später studierte sie Germanistik und arbeitete als Lektorin in einem Kinderbuchverlag. Heute ist Nele Moost Schriftstellerin. Ihr "Kleiner Rabe Socke" hat sie bei Kindern und Erwachsenen bekannt gemacht. Nele Moost lebt in Berlin. Die Autorin
Annet Rudolph wurde 1964 in Dinslaken geboren. Sie studierte an der Fachhochschule Münster Grafikdesign mit Schwerpunkt Kinderbuch-Illustration. Zusammen mit der Autorin Nele Moost hat sie die Figur des keinen Raben Socke geschaffen, mit der sie international bekannt wurde. Heute arbeitet Annet Rudolph als freischaffende Illustratorin für Bilderbücher. Der Sprecher
Jean René, geboren 1953, bekam mit elf seine erste Gitarre. Er lebt auf dem Land, ist verheiratet und hat zwei Söhne, für die er begonnen hat, die ersten Lieder zu schreiben. Er ist einer der beliebtesten französischen Kinderliedermacher und hat inzwischen auch vier CDs auf Deutsch aufgenommen. Der Sprecher
Joachim Kaps, geboren 1952 in Görlitz, ist Pantomime, Schauspieler und Sprecher. Kinder kennen seine Stimme aus den TV-Sandmännchengeschichten vom kleinen Raben. Auch Zeichentrickfiguren wie Bugs Bunny oder Winnie Puuhs Freund Tigger leiht er seine markante Stimme. Nach seinem Studium an der Berliner Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" war Joachim Kaps an mehreren Theatern engagiert. Er arbeitet für TV, Hörfunk und Theater und tourt als "Brummkreisel-Achim" mit verschiedenen Clownsprogrammen durch die Lande. Musik
Ulrich Maske, geboren in Hannover, ist Text- und Musikautor, Musiker und Produzent. Nach seinem Studienabschluss als Diplompsychologe arbeitete er als Musikproduzent mit Hannes Wader, Zupfgeigenhansel, vielen international namhaften Folk- und Jazzmusikern und produzierte Hörbücher und Hörspiele für Kinder und Erwachsene. Seit Mitte der 1970er Jahre entwickelt er ein innovatives Repertoire für Kinder und Erwachsene, seine Produktionen erhielten diverse Auszeichnungen. Er schreibt Bücher, Kinderlieder, Reime und Gedichte. Bei JUMBO erscheinen seine Hörspiel-, Hörbuch- und Musikproduktionen. Ulrich Maske lebt in Hamburg und verantwortet die Programme JUMBO und GoyaLiT. Pressestimmen
"Eine Bilderliste mit französischen Vokabeln im Booklet ermöglicht das spielerische Lernen."
(ekz-Informationsdienste)
Jumbo Neue Medien, 2005 12,95 Euro
1 Audio-CD, ca. 45 Min. Mit Vokabelhilfe - Avec liste de vocabulaire
ISBN: 978-3-8337-1301-9
Übersicht
Hörbücher (CD)
Ab 1 Jahren
Ab 3 Jahren
99. Schaf
Kleiner
Kinderlieder
cc-live