Es war einmal ein alter Mann, der hieß Pettersson. Der war oft so allein, dass er sich am Morgen am liebsten die Decke über den Kopf gezogen hätte und verschwunden wäre. Bis seine Nachbarin ihm einen Pappkarton bracht, auf dem "Findus grüne Erbsen" stand. Drinnen waren aber keine grünen Erbsen. Drinnen war ein Kater, der noch so klein war, dass er Platz in Petterssons Hand hatte. Jeden Abend las er ihm Geschichten vor. Und eines Tages war es so weit: Der Kater sprach seine ersten Worte. "So eine Hose möchte ich auch haben", sagte Findus.
Was für einen wunderbaren Kater er doch hatte!
Seit Caruso auf dem Hühnerhof Einzug gehalten hat, ist bei Pettersson und Findus nichts mehr so wie früher. Alle Hühner haben nur noch Augen für den Hahn. Genau so einer hat ihnen noch gefehlt. Findus versteht die Welt nicht mehr. Hat er ihnen nicht immer so schön die Zeit vertrieben? Wozu brauchen die dummen Hühner auf einmal einen Hahn? Und dann erst die Kräherei. Das fängt ja schon an, wenn Findus noch nicht mal aufgewacht ist. Und dann geht das den ganzen Tag so. Wieder und wieder und immer noch einmal. Gibt es wirklich nichts, womit man dem Hahn das Krähen abgewöhnen kann?
Hörprobe (mp3 / 01:06 min.)
Der Autor
Sven Nordqvist, 1946 in Helsingborg geboren und in Halmstad aufgewachsen, studierte in Lund Architektur. Eigentlich wollte er schon damals Zeichner werden, doch er wurde von mehreren Kunsthochschulen abgelehnt. Nach dem Studium arbeitete Nordqvist zunächst als Architekt und Dozent an der Hochschule für Architektur in Lund. Nach einigen Jahren versuchte er trotzdem, seinen Lebensunterhalt als Zeichner zu verdienen, zunächst in einer kleinen Werbefirma, später mit der Illustration von Schulbüchern und Romanen, Plakaten und Gratulationskarten und auch Bilderbüchern. Nebenher nahm er an einem Fernkurs in Zeichnen teil. Seit Nordqvist 1983 bei einem Kinderbuch-Wettbewerb den ersten Preis gewann, zeichnet er nur noch das, was er wollte, nämlich Kinderbücher. Heute ist Nordqvist einer der beliebtesten und gefragtesten seiner - an international angesehenen Bilderbuchkünstlern nicht eben armen - schwedischen Heimat. 2003 erhielt er den schwedischen Astrid Lindgren-Preis als Anerkennung für sein Gesamtwerk. Der Sprecher
Gunter Schoß, geb. 1940 in Berlin, Schauspielstudium u.a. an der Hochschule "Ernst Busch"/Berlin, von 1965-1990 fest im Schauspielensemble des Deutschen Fernsehfunks der DDR, wirkte bisher in mehr als 150 Filmen mit. Spielte etwa 50 Hauptrollen und Titelrollen, häufig in historischen Filmen, u.a. in dem Mehrteiler "Sachsens Glanz und Preußens Gloria". Außerdem arbeitet er als Synchronsprecher und hat in vielen Hörspielproduktionen mitgewirkt, 1995 erhielt er den Adolf-Grimme-Preis. Die Übersetzerin
Angelika Kutsch, geboren 1941, arbeitete viele Jahre als Lektorin und ist heute als freie Übersetzerin überwiegend aus dem Schwedischen tätig. Sie hat mit ihren Übersetzungen erheblich zum Erfolg der schwedischen Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland beigetragen.
Oetinger Verlag, 2005 9,95 Euro
Lesestufe: ab 4 Jahre
1 Audio-CD, ca. 43 Min.
ISBN: 978-3-8373-0065-9
Übersicht
Hörbücher (CD)
Ab 1 Jahren
Ab 4 Jahren
Abenteuer 
Pettersson
Kinderlieder
cc-live