James Krüss, Uwe Friedrichsen (Spr.), Leslie Malton (Spr.), Wolfgang Völz (Spr.) Ein Eisbär ist kein Pinguin [1 Audio-CD]
Schöne und manchmal auch wahre Geschichten. Hörspiel für Kinder
Das Beste von James Krüss
Geschichtenerzähler, Erfinder hinreißender Nonsense-Verse - James Krüss war einer der vielseitigsten Kinderbuchautoren den 20. Jahrhunderts. Er liebte sein Heimat, die Insel Helgoland, und das Meer. In dem Hörspiel vom MDR steht er mit Annette am Hafen und, wie sollte bei Krüss anders sein, erzählen sie sich spannende und verrückte Geschichten: Vom Eisbär, der sich für ein Fest bei den Pinguinen in Schale wirft, von einem Schleppdampfer, der Annette heißt, und von einem waghalsigen Rettungsversuch auf stürmischer See
Hörprobe (mp3 / 03:00 min.)
Der Autor
James Krüss wurde 1926 auf der Insel Helgoland geboren und gehört zu den erfolgreichsten deutschen Kinder- und Jugendbuchschriftstellern. Seine Bücher wurden weltweit in mehr als 30 Sprachen übersetzt. James Krüss, der 1997 auf Gran Canaria gestorben ist, erhielt für sein Gesamtwerk den Internationalen Jugendbuchpreis, die Hans-Christian-Andersen-Medaille.
Der Sprecher
Uwe Friedrichsen, 1934 in Hamburg geboren, trat schon früh am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg unter Gustaf Gründgens hervor und spielte bereits als Mittzwanziger in der legendären Verfilmung der Faust-Inszenierung von Gründgens den „Schüler“. Er ist in Fernseh- und Filmproduktionen und war von 1979 bis 1981 in der Sesamstraße als Uwe zu sehen. Neben der Schauspielerei ist Friedrichsen auch ein gesuchter Hörbuch- und Synchronsprecher und lieh unter anderem Jon Voight, Michael York, Donald Sutherland und nicht zuletzt Peter Falk als Lieutenant Columbo 1969 seine markante deutsche Stimme. 2003 erhielt er vom Senat der Freien und Hansestadt Hamburg die Biermann-Ratjen-Medaille für künstlerische Verdienste um die Stadt.
Die Sprecherin
Leslie Malton, geb. 1958 in Washington/D.C., Ausbildung am Emerson College in Boston und der Royal Academy of Dramatic Art in London. 1975 erfolgte ihr Bühnen-, 1976 ihr Leinwanddebüt. 1985 gelang ihr als Ophelia am Wiener Burgtheater der Durchbruch, für ihre Rolle als Brokerin in der Kaufhaussaga "Der große Bellheim" (1990/91) erhielt sie den bayerischen Fernsehpreis sowie den Telestar. Schirmherrin für Greenpeace und das CCF Kinderhilfswerk, Patenschaft über mehrere Kinder in der ganzen Welt.
Der Sprecher
Wolfgang Völz kam 1930 in Danzig zur Welt. Er hat Bäcker gelernt, aber früh mit der Schauspielerei begonnen. Bekannt wurde er in Deutschland durch die Rolle des Chauffeurs in "Graf Yoster gibt sich die Ehre" und vor allem durch die Kultserie "Raumschiff Orion". Wolfgang Völz lieh vielen internationalen Stars wie Michel Piccoli, Mel Brooks und Peter Ustinov seine Stimme. Generationen von Kindern kennen ihren urigen, markanten Klang, weil er den alten brummigen "Käptn Blaubär" spricht. Sie passt auch hervorragend ins Reich des kleinen Königs Kalle. Wolfgang Völz lebt mit seiner Famlie in Berlin.
Der Audio Verlag (DAV), 2007 9,99 Euro
1 Audio-CD, ca. 53 Min.
ISBN: 978-3-89813-665-5