|
|
|
|
|
Erlebnis Lesen - Hörbücher - CD - Ab 8 Jahren
Eoin Colfer, Phil Lewis (Spr.), Samuel Weiss (Spr.)
The Legend of Spud Murphy / Tim und das Geheimnis von Knolle Murphy [2 Audio CDs]
Englisch-deutsche Lesung |
|
|
|
|
|
Lernen&Lachen: Nach einem kurzen Abschnitt auf Englisch, ist gleich darauf die deutsche Übersetzung zu hören. Wer dem englischen Text anfangs nur teilweise folgen kann, wird durch wiederholtes Anhören die Passagen in der Originalsprache immer besser verstehen.
Tim und sein Bruder Marty können es nicht fassen: Sie sind dazu verdonnert, einen Teil der Sommerferien in der städtischen Bücherei zu verbringen. Ausgerechnet dort, wo Knolle Murphy, die strenge Bibliothekarin und der Schrecken aller Kinder, unbarmherzig herrscht. Kaum ist ein Kichern zu hören, zückt sie schon ihre gefürchtete Knollenknarre. "Nicht mit uns!", beschließen Tim und Marty und hecken einen raffinierten Plan aus. Aber auch Knolle Murphy ist nicht auf den Kopf gefallen!
Der Autor
Eoin Colfer, geboren 1965 in Irland, ist Lehrer und hat mehrere Jahre in Saudi-Arabien, Tunesien und Italien unterrichtet. Seine Bücher sind längst kein Geheimtipp mehr. Mit Artemis Fowl gelang ihm der internationale Durchbruch. 2001 erhielt Eoin Colfer den Children's Book Award, den wichtigsten Kinder- und Jugendbuchpreis Englands und 2004 den Deutschen Bücherpreis in der Kategorie Kinder- und Jugendbuch.
Der Sprecher
Samuel Weiss wurde 1967 in Männerdorf bei Zürich geboren und wuchs in einer lebhaften Großfamilie auf. Seine Schauspielausbildung erhielt er am Max-Reinhardt-Seminar und am Burgtheater in Wien. Weitere Stationen seiner Theaterlaufbahn waren das Landestheater Tübingen und das Staatstheater Stuttgart, an dem er auch selbst inszenierte. Neben seiner Schauspieltätigkeit ist Samuel Weiss auch als Sprecher und Moderator beim Südwestrundfunk engagiert.
Preise & Auszeichnungen
- Die 10 Bremer Besten 2006
Beltz & Gelberg, 2008
12,90 Euro
2 Audio-CDs, ca. 120 Min..
ISBN: 978-3-407-81035-9
| |
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|