Jean Craighead George, Nina Danzeisen (Spr.), Anja Herden (Spr.), Karl-Heinz Tafel (Spr.), Friedl Hofbauer (Übers.) Julie von den Wölfen [1 Audio-CD]
Hörspiel
"Brüder sind die Wölfe. Sie lieben einander wie Brüder, und wenn du ihre Sprache verstehst und mit ihnen sprichst, werden sie auch zu dir wie Brüder sein."
Julie wächst bei den Seehundjägern am Eismeer auf. Mit neun Jahren muss sie diese Welt verlassen, um in die Schule der Blassgesichter zu gehen, mit 13 heiratet sie Daniel, den ihr Vater ihr als Ehemann ausgesucht hat. Doch Daniel jagt ihr Angst ein und Julie läuft davon. Tagelang irrt sie durch die Tundra und versucht sich halb verhungert an alles zu erinnern, was sie über das Überleben in der Wildnis weiß. Da begegnet sie einem Wolfsrudel und erinnert sich an die Worte ihres Vaters: "Brüder sind die Wölfe." Julie gewinnt das Vertrauen des schwarzen Leitwolfs Amoroq, sie lebt, spielt und jagt mit den Wölfen ...
Hörprobe (mp3 / 02:25 min.)
Die Autorin
Jean Craighead George ist in Washington geboren und stammt aus einer Familie von Wissenschaftlern. Sie interessierte sich schon früh für Natur und Umwelt und studierte schließlich Ökologie und Verhaltensforschung an der Pennsylvania State University. Heute wohnt sie mit ihrer Familie im Staat New York. Dort arbeitet sie als Journalistin und schreibt und illustriert außerdem Kinderbücher.
Die Übersetzerin
Friedl Hofbauer wurde 1924 in Wien geboren. Sie ist eine der renommiertesten Autorinnen und Übersetzerinnen von Romanen, Hörspielen und Lyrik für Kinder und Erwachsene und lebt in Wien.
Patmos Verlag, 2004 12,95 Euro
Lesestufe: ab 8 Jahre
1 Audio-CD, ca. 78 Min.
ISBN: 978-3-491-24091-9