Frank Cottrell Boyce, Rufus Beck (Spr.), Salah Naoura (Übers.) Galaktisch [4 Audio-CDs]
Lesung
Liam ist ein bisschen groß für sein Alter, ein bisschen ZU groß. Das hat Nachteile - wie findet man eine passende Schuluniform? - , aber auch eine Menge Vorteile - zum Beispiel eine Spritztour mit einem Porsche.
Nun bietet sich für Liam eine ganz spezielle Gelegenheit: Er nimmt an einem Wettbewerb "Der beste Vater der Welt" teil und als Preis winkt eine Reise ins Weltall. Der beste Vater der Welt?
Nun ja, wie gesagt, Liam ist ein bisschen groß für sein Alter ...
Hörprobe (mp3 / 01:58 min.)
Der Autor
Frank Cottrell Boyce ist nicht Millionär und hat auch nicht vor eine Bank auszurauben. Als Drehbuchautor hat er sich aber bereits einem Namen gemacht, u.a. mit Filmen wie Hilary und Jackie und Welcome to Sarajevo. Bei einem Abendessen mit dem Regisseur Danny Boyle, kam er auf die Idee MILLIONEN zu schreiben. Er war so begeistert davon, dass er sofort nach Hause ging, um zu schreiben und sogar auf den Nachtisch verzichtete. F.C. Boyce lebt mit seiner Frau und seinen sieben Kindern in Liverpool.
Der Sprecher
Rufus Beck, geb. 1957 in Worms, studierte Islamwissenschaften, Ethnologie und Philosophie in Heidelberg. Nach diversen Bühnenauftritten in ganz Deutschland ging er von 1988 bis 1995 ans Bayerische Staatsschauspiel in München. 1990 wurde er zum Nachwuchsschauspieler des Jahres gewählt, für seine Rolle in "Der bewegte Mann" erhielt er 1994 den Bambi. Er spricht in zahlreichen Hörspielen und ist vielen vor allem durch die prämierten "Harry Potter"- Hörbücher bekannt, in denen er sämtlichen Figuren seine Stimme leiht.
Der Übersetzer
Salah Naoura, Sohn eines syrischen Vaters, lebt in Berlin, wo er Germanistik und Skandinavistik studierte. Lebte in Stockholm, arbeitete einige Zeit als Lektor, bis er 1995 als freier Autor und Übersetzer nach Berlin zurückging. Zunächst übersetzte Salah Naoura aus dem Schwedischen, heute aber hauptsächlich Literatur aus dem englischsprachigen Raum.
Silberfisch bei Hörbuch Hamburg, 2009 19,95 Euro
4 Audio-CDs
ISBN: 978-3-86742-039-6