Kate DiCamillo, Stefan Kurt (Spr.), Sabine Ludwig (Übers.) Der Elefant des Magiers
[2 Audio-CDs]
Eine traumhafte Geschichte für jedes Alter
Ein Elefant! Ein Elefant wird Dich zu ihr führen! Als eine Wahrsagerin ihr Zelt auf dem Marktplatz von Balta aufschlägt, weiß der Waisenjunge Peter welche Frage er stellen muss: Lebt seine Schwester noch? Und wenn ja, wo kann er sie finden? Die geheimnisvolle Antwort der Wahrsagerin setzt eine Folge von Ereignissen in Gang, die so merkwürdig und unfassbar sind, dass man kaum glauben kann, dass sie wahr sind. Eine fesselnde und bezaubernde Geschichte, wie sie nur Kate DiCamillo schreiben kann. In diesem zeitlosen Märchen vereint sie große Themen wie Hoffnung und Sehnsucht, die Suche nach Geborgenheit und die Kraft der Wünsche mit einer zauberhaften Leichtigkeit.
Hörprobe (mp3 / 01:56 min.)
Die Autorin
Kate DiCamillo wurde 1964 in Pittsburgh / USA geboren und zog im Alter von vier Jahren mit ihrer Familie in den Süden Floridas. Sie studierte Englische Literatur und lebt heute als freie Autorin in Minneapolis / Minnesota. Mit ihren ersten beiden preisgekrönten Kinderbüchern "Winn-Dixie" und "Kentucky Star" gelang ihr auf Anhieb der internationale Durchbruch. Ihr Debütroman "Winn-Dixie" führte wochenlang die New York Times Bestsellerliste an und kam auf die Ehrenliste der Newbery Medal, dem angesehensten Kinderbuchpreis der USA. "Winn-Dixie" wurde im Jahr 2002 für den Deutschen Jugendliteraturpreis, Sparte Kinderbuch nominiert. Für "Despereaux - Von einem der auszog, das Fürchten zu verlernen" wurde die Autorin 2004 mit der Newbery Medal geehrt. 2005 wurde auch dieses Buch für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert.
Der Sprecher
Stefan Kurt wurde vor allem bekannt als „Der Schattenmann“ im gleichnamigen Fernsehkrimi von Dieter Wedel und als Hauptdarsteller in verschiedenen Inszenierungen von Robert Wilson , wie z.B. „The Black Rider“, „Alice“ (Hamburg) und „Leonce und Lena“ (Berliner Ensemble). Er erhielt hielt den Boy-Gobert-Preis und den Adolf-Grimme-Preis und spielt zur Zeit am Schauspielhaus Zürich. Vom Autor Lemony Snicket weiß man nur, dass sein Gesicht nie auf Fotos zu sehen ist und dass er es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Geschichte der tapferen Geschwister in 13 Bänden aufzuschreiben.
Die Übersetzerin
Sabine Ludwig, geboren 1954 in Berlin, studierte Germanistik, Romanistik und Philosophie, wurde Lehrerin und arbeitete u.a. als Rundfunkredakteurin, bevor sie sich als Autorin und Übersetzerin selbständig machte. 1983 bekam sie den Literaturpreis des Literarischen Colloquiums in Berlin. Sabine Ludwig lebt mit ihrer Familie in Berlin.
Preise & Auszeichnungen
Die besten 7 Bücher für junge Leser (DeutschlandRadio/Focus) Juni 2010
Hörcompany, 2010 14,95 Euro
Lesestufe: ab 8 Jahre
2 Audio-CDs, ca. 180 Min.
ISBN: 978-3-939375-81-4