Eddies Eltern leiden an einer seltsamen Krankheit. Ganz gelb sind sie, dazu wellig an den Rändern, außerdem stinken sie nach alten Wärmflaschen. Dr. Keks' Behandlung sieht Bettdecken aus braunen Papiertüten vor sowie das Lutschen von Zwiebeln und Eiswürfeln in Form berühmter Generäle. Damit Eddie sich nicht ansteckt, wird er zu Verwandten geschickt. Pech für Eddie, dass es sich dabei um seinen Wahnsinnigen Onkel Jack und seine Wahnsinnige Tante Maud handelt. Und dass ihr Haus "Schlimmes Ende" heißt ...
Eddie kommt auf der Reise nach "Schlimmes Ende" plötzlich abhanden und findet sich im Sankt-Fürchterlich-Heim für dankbare Waisen wieder. Nach einer Begegnung mit der Heimleiterin Frau Direktor Grausam-Unsäglich organisiert er einen Massenausbruch - mit Hilfe von Gurken, die den Waisenkindern als Waffe dienen, und einem Festwagen in Form einer riesigen Kuh...
Hörprobe (mp3 / 04:47 min.)
Der Autor
Philip Ardagh ist nicht nur sehr groß und sehr haarig, er hat auch mehr als 60 Bücher geschrieben und feiert mit der Eddie Dickens-Trilogie weltweite Erfolge. Er lebt mit seiner Familie in einem kleinen Küstenort in England. Der Sprecher
Harry Rowohlt ist als Übersetzer, Autor und Sprecher gleichermaßen geschätzt. Sein "Pu der Bär" gehört zu den erfolgreichsten Hörbuchproduktionen der vergangenen Jahre. Er gilt als der beste Übersetzer aus dem Englischen, und mit "Schlimmes Ende", dem 108. Buch seiner Übersetzerkarriere, hat er einen ganz besonderen Schatz gehoben - den natürlich niemand besser sprechen kann als er selbst. Preise & Auszeichnungen
Deutscher Jugendliteraturpreis 2003 (Kinderbuch)
Luchs 186:: Luchs des Monats August 2002
Luchs des Jahres 2002
Pressestimmen
" In diesem Fall würde ich allen interessierten Lesern empfehlen, sich das Buch besser vorlesen zu lassen, es ist einfach köstlich, dem Vorlesekünstler Harry Rowohlt zu lauschen..."
(Radio Ostfriesland, 26.8.2002)
Random House, 2002 15,00 Euro
Lesestufe: ab 10 Jahre
3 Audio-CDs, ca. 140 Min.
ISBN: 978-3-89830-394-1
Übersicht
Hörbücher (CD)
Ab 1 Jahren
Ab 10 Jahren
Anne
Eddie
Kinderlieder
cc-live