Lemony Snicket, Rufus Beck (Spr.), Klaus Weimann (Übers.)
Eine Reihe betrüblicher Ereignisse - Teil 11 Die grimmige Grotte [6 Audio-CDs]
An einen Schlitten geklammert treiben die Baudelaire-Waisen den Blutigen Bach hinunter, da werden sie von einem U-Boot gesichtet.
Kapitän Widdershins, stolzer Besitzer der "Queequeg", und seine Besatzung nehmen die Kinder freundlich auf. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach der Zuckerdose, hinter der auch Graf Olaf her ist, und geraten dabei in so manches lebensgefährliche Abenteuer...
Der 11. Band aus der "Reihe betrüblicher Ereignisse" - erneut inszeniert und gesprochen von Rufus Beck.
Hörprobe (mp3 / 02:00 min.)
Der Autor
Lemony Snicket ist das Pseudonym eines angesehenen amerikanischen Autors. Der ist in San Francisco geboren, wurde mit mehreren Literaturpreisen ausgezeichnet und lebt in New York.
Zu gegebener Zeit wird er das Geheimnis seiner Autorenschaft lüften.
Der Sprecher
Rufus Beck, geb. 1957 in Worms, studierte Islamwissenschaften, Ethnologie und Philosophie in Heidelberg. Nach diversen Bühnenauftritten in ganz Deutschland ging er von 1988 bis 1995 ans Bayerische Staatsschauspiel in München. 1990 wurde er zum Nachwuchsschauspieler des Jahres gewählt, für seine Rolle in "Der bewegte Mann" erhielt er 1994 den Bambi. Er spricht in zahlreichen Hörspielen und ist vielen vor allem durch die prämierten "Harry Potter"- Hörbücher bekannt, in denen er sämtlichen Figuren seine Stimme leiht.
Der Übersetzer
Klaus Weimann, geboren 1935, studierte Anglistik und Altphilologie. Nach Staatsexamen und Promotion war er von 1965 bis 1997 Hochschullehrer für Englische Sprachwissenschaft und Mittelalterliche Literatur in Heidelberg. Seit 1998 ist er Übersetzer von Kinder und Jugendbüchern und Hörfunkredakteur für Belletristik.
Random House, 2006 19,95 Euro
Lesestufe: ab 10 Jahre
6 Audio-CDs, ca. 350 Min.
ISBN: 978-3-86604-332-9