Roddy Doyle, Andreas Steinhöfel (Übers.) Wildnis [3 Audio-CDs]
Ein großes Abenteuer das ist die Finnlandreise, die ihre Mutter im Winter mit den Brüdern Tom und Johnny unternimmt. mit ihnen unternimmt. Um für ein paar Tage dem Ärger mit der Stieftochter zu entgehen, hat sie kurzentschlossen eine Husky-Tour durch die finnische Wildnis gebucht. Und tatsächlich haben die Brüder in der weißen Weite und mit den Schlittenhunden einen ungeheuren Spaß.
Doch dann passiert das Undenkbare: Ihre Mutter geht im Schnee verloren. Viel zu schnell geben die Schlittenführer die Suche auf, nicht aber Tom und Johnny: Mit Hilfe der Huskys begeben sie sich allein auf die Suche.
Hörprobe (mp3 / 02:09 min.)
Der Autor
Roddy Doyle, 1958 in Dublin geboren, studierte Anglistik und Geographie. Zunächst arbeitet er lange als Lehrer und widmet sich seit 1993 ganz dem Schreiben. Viele seiner Romane wurden verfilmt. Roddy Doyle wurde mit dem Booker Prize ausgezeichnet. Er lebt mit seiner Frau und seinen drei Kindern in Dublin.
Der Übersetzer
Andreas Steinhöfel, geboren 1962 in Battenberg, veröffentlichte sein erstes Kinderbuch noch vor Beendigung des Studiums. Seither lebt er als freier Schriftsteller in Berlin. Für seine Kinder- und Jugendbücher erhielt er zahlreiche Preise. Übersetzungen übernimmt er nur, wenn ihm das Original gefällt.
Preise & Auszeichnungen
Luchs 277: Luchs des Monats Februar 2010
Die besten 7 Bücher für junge Leser (DeutschlandRadio/Focus) April 2010
Jumbo Neue Medien, 2010 10,99 Euro
Lesestufe: ab 12 Jahre
3 Audio-CDs
ISBN: 978-3-8337-2601-9