Suzanne Collins, Maria Koschny (Spr.), Sylke Hachmeister (Übers.), Peter Klöss (Übers.)
Die Tribute von Panem 2 Gefährliche Liebe [6 Audio-CDs]
Für wen wird Katniss sich entscheiden? Grandios:der zweite Teil der "Panem"-Trilogie
Seitdem Katniss und Peeta sich geweigert haben, einander in der Arena zu töten, werden sie vom Kapitol als Liebespaar durch das ganze Land geschickt. Doch da ist auch noch Gale, der Jugendfreund von Katniss. Und mit einem Mal weiß sie nicht mehr, was sie wirklich fühlt – oder fühlen darf. Als immer mehr Menschen in ihr und Peeta ein Symbol des Widerstands sehen, geraten sie alle in große Gefahr. Und Katniss muss sich entscheiden – zwischen Peeta und Gale, zwischen Freiheit und Sicherheit, zwischen Leben und Tod …
Hörprobe (mp3 / 01:00 min.)
Die Autorin
Suzanne Collins, 1962 geboren, US-amerikanische Autorin, schreibt seit 1991 sehr erfolgreich für das amerikanische Kinderfernsehen. 2003 erschien ihr erstes Kinderbuch »Gregor und die graue Prophezeiung« als Beginn einer fünfteiligen Abenteuer-Reihe für junge Leser mit starken Nerven, die sich schnell zum internationalen Bestseller entwickelte. Mit »Die Tribute von Panem. Tödliche Spiele« beginnt Suzanne Collins 2009 eine neue, spannenden Trilogie.
Die Sprecherin
Maria Koschny, geboren 1981 in Berlin, begann nach dem Abitur ihre Sprecherausbildung bei ihrer Mutter Katharina Koschny, die ebenfalls eine erfolgreiche Sprecherin, Schauspielerin und Sängerin ist. Nebenbei belegte sie Kurse in Improvisationstheater und nahm Unterricht in Gesang, Schauspiel und Tanz. Bereits seit 1998 ist sie als Synchronsprecherin für Serien und Filme tätig. Sie ist die deutsche Synchronstimme für Schauspielerin Lindsay Lohan und auch Jessica Biel, Mischa Barton und Christina Ricci lieh sie schon ihre Stimme. Darüber hinaus synchronisiert sie Serienschauspieler, beispielsweise in "O.C. California", „Gilmore Girls“ und „Prison Break“. Seit 2007 wirkt Maria Koschny vermehrt an Hörbuch- und Hörspielproduktionen mit.
Die Übersetzerin
Sylke Hachmeister, geboren 1966 in Minden, arbeitete zunächst einige Jahre in einem Hamburger Kinder- und Jugendbuchverlag, bevor sie sich als Übersetzerin englischer und niederländischer Literatur selbständig machte. Sie lebt heute in Brühl bei Köln.
Preise & Auszeichnungen
Deutscher Jugendliteraturpreis 2010 (Jugendjury)
Oetinger Verlag, 2010 24,95 Euro
Lesestufe: ab 14 Jahre
6 Audio-CDs, ca. 381 Min.
ISBN: 978-3-8373-0532-6